Übersetzungen für „Beratung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Beratung <-en> SUBST f

1. Beratung:

Beratung (Ratschlag)

conselho m

Beratung (ärztlich)

consulta f

2. Beratung (Besprechung):

Beratung

discussão f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Träger sind die beiden großen Kirchen, die Beratung erfolgt aber ohne Ansehen der religiösen Ausrichtung und weitestgehend weltanschaulich neutral und respektvoll.

de.wikipedia.org

Die Beratung erfolgt meist telefonisch über eine Hotline und wird vertraulich behandelt.

de.wikipedia.org

Neben Bedarfscharterflügen bietet das Unternehmen Flugzeug-Management, Wartungskoordination sowie die Beratung beim Kauf und Verkauf von Luftfahrzeugen an.

de.wikipedia.org

Der Verbandsgründung folgten lange Beratungen über die Satzung.

de.wikipedia.org

Die informative Beratung unterstützt (Bildungssupport) den Ratsuchenden mit Hilfe von verschiedenen Informationen, nennt Alternativen und gibt Entscheidungsanregungen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich dürfen sie bei der Unterstützung und Beratung im Bereich des Support-Netzes mitwirken.

de.wikipedia.org

Während die Beratungen und Kontakte der Kommission i.a. nicht publiziert werden, erfolgt dies z. B. bei Berichten zu themenrelevanten Tagungen und Symposien in wissenschaftsüblicher Form.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet Geschäftskunden Beratung und Dienstleistungen für das Energiemanagement.

de.wikipedia.org

Die Landesbetriebssportverbände übernehmen organisatorische Beratung sowie die Aus- und Weiterbildung von Übungsleitern.

de.wikipedia.org

Die Organisation bietet Schutz, Erziehung, medizinische Versorgung, Beratung und Berufsausbildung.

de.wikipedia.org