Übersetzungen für „Busfahrer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Busfahrer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Busfahrer(in)

motorista mf (de autocarro)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Busfahrer muss nicht etwa zwischen zwei Haltestellen anhalten, weil ein Fahrgast aussteigen möchte.

de.wikipedia.org

Zwischen 1932 und 1935 war er Busfahrer, bis er Truckerfahrer wurde.

de.wikipedia.org

Anstatt zur Tankstelle fuhr er mit ihr jedoch in die Wüste, wo ein zweiter Mann wartete, um sie mit Hilfe des Busfahrers zu vergewaltigen.

de.wikipedia.org

Der christliche Busfahrer Sreten berichtet von seiner kurzen Ehe, die ihn und seine „türkische“ Frau aus dem jeweiligen Familienverband gerissen haben.

de.wikipedia.org

Die Busfahrer nahmen Kredite für neue Busse auf, deren Kosten später teilweise von der Regierung übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Etwa 600 Busfahrer fuhren die etwa 200 Busse.

de.wikipedia.org

Die eingesetzte Kommission zur Ermittlung des Unfallherganges gelangte zum Schluss, dass der Busfahrer übermüdet war.

de.wikipedia.org

Möglich ist auch die Anmeldung über einen Stadtbahn-, Straßenbahn- oder Busfahrer.

de.wikipedia.org

Der erste befasste sich mit gewerkschaftlich organisierten Busfahrern, der zweite war das Porträt einer Familie unter der tyrannischen Macht des Vaters.

de.wikipedia.org

Beim ersten Mal wurde den Versicherungen des Busfahrers geglaubt, dass er versehentlich eingenickt sei.

de.wikipedia.org