Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Einfluss“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einfluss <-es, -flüsse> SUBST m, Einfluß SUBST m <-sses, -flüsse>

Beispielsätze für Einfluss

Einfluss auf jdn ausüben
exercer influência sobre alguém
darauf habe ich keinen Einfluss
eu não tenho influência nisso
unter dem Einfluss von Alkohol stehen
estar sob os efeitos do álcool

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf den schulischen Fremdsprachenunterricht hatte diese Methode keinen Einfluss.
de.wikipedia.org
Soweit es noch großflächig zusammenhängende, von menschlichen Einflüssen weitgehend ungestörte Waldgebiete gibt, sind diese oft Rückzugsraum für andernorts verdrängte Arten.
de.wikipedia.org
In der Folge gewannen die Hauptkirchen mit Unterstützung des Rats gegenüber dem Domkapitel erheblich an Macht und Einfluss.
de.wikipedia.org
Dazu kommt der Einfluss von Winden – im Winter vom asiatischen Kontinent zum Meer, und im Sommer vom Meer zum Kontinent.
de.wikipedia.org
Dieser Gebirgszug schwächt den klimatischen Einfluss des Mittelmeeres ab.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig übte er einen nicht zu unterschätzenden Einfluss auf die sienesische Malerei selbst aus.
de.wikipedia.org
Die Felsformation des Kranskop hat in den Zululegenden und der lokalen Folklore einen großen Einfluss.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden am nordwestlichen Ortsrand große Stallungen gebaut, zunächst unter dem Einfluss der sowjetischen Landwirtschaftspolitik als Offenställe.
de.wikipedia.org
Damit könnten unter der Oberfläche verstecktes Wassereis oder mögliche Quellen für Spurengase gefunden werden, die einen Einfluss auf zukünftige Landestellen haben könnten.
de.wikipedia.org
Der Zeilenfall hat Einfluss sowohl auf die Lesbarkeit der einzelnen Wörter, wie auch das Springen auf die nächste Zeile.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Einfluss" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Einfluss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste