Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Gemeinderat“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Gemeinderat1 <-(e)s, -räte> SUBST m (Gremium)

Gemeinderat
Gemeinderat

Gemeinderat2 (Gemeinderätin) <-(e)s, -räte [oder -innen]> SUBST m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Gemeinderat bestand bis Ende 2014 aus 15 Mitgliedern.
de.wikipedia.org
Der Gemeinderat setzt sich aus drei Ratsfrauen und sechs Ratsherren zusammen.
de.wikipedia.org
Deren Gemeinderat nimmt daher auch die Aufgaben des Provinziallandtags wahr.
de.wikipedia.org
Der Gemeinderat wird für jeweils sechs Jahre gewählt.
de.wikipedia.org
Der Gemeinderat von Graben setzt sich aus 16 Mitgliedern zusammen.
de.wikipedia.org
Ziel dieser Abstimmung war es, den Gemeinderäten einen Auftrag zur vertieften Prüfung zu erteilen und innerhalb von zwei Jahren eine definitive Abstimmung zur Fusion durchzuführen.
de.wikipedia.org
Der Gemeinderat hat 10 ehrenamtliche Mitglieder, die für fünf Jahre gewählt werden.
de.wikipedia.org
Stimmberechtigt im Gemeinderat ist außerdem der/die hauptamtliche Bürgermeister/in.
de.wikipedia.org
1946 beschloss der Gemeinderat den Ausbau der Südröhre für den Fahrzeugverkehr.
de.wikipedia.org
Wird eine Bezirksvertretung aufgelöst, erfolgt deren Neuwahl nur für die verbleibende Amtsdauer des Gemeinderats.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Gemeinderat" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português