Übersetzungen für „Lenker“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Lenker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) A CH (Auto)

Lenker(in)

condutor(a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Fahrzeug hat eine Fliehkraftkupplung, ein Eingang-Getriebe und hat beide Bremshebel am Lenker.

de.wikipedia.org

Ebenfalls für die Zugkraftübertragung sind elastische Lenker, die auf die Wiegebalken wirken, vorgesehen.

de.wikipedia.org

Über Schnüre am Lenker konnte die auf das Hinterrad wirksame Klotzbremse betätigt werden.

de.wikipedia.org

Heutige Cityräder haben in der Regel einen hohen Lenker mit langem Vorbau, der im Unterschied zum Hollandrad recht weit vorn positioniert ist.

de.wikipedia.org

Die vordere Hälfte des Fahrzeugs war ein Motorrad, mit Lenker und Sattel für den Fahrer.

de.wikipedia.org

Die Anzeigen befinden sich in der Regel vor dem Lenker.

de.wikipedia.org

Die Anordnung von Rahmen und Lenker gestattet auch großgewachsenen Fahrern eine angenehme Sitzhaltung über längere Strecken.

de.wikipedia.org

Der nimmt ihn vor sich auf den Lenker des Fahrrads und fährt mit ihm zurück.

de.wikipedia.org

Bis zum Modellwechsel im Sommer 1980 wurde hinten eine an Lenkern geführte Starrachse mit Schraubenfedern verwendet.

de.wikipedia.org

Gepäck kann auf der Bodenplatte zwischen den Beinen und oft im Korb am Lenker transportiert werden.

de.wikipedia.org