Übersetzungen für „Meeresarm“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

braço de mar

Meeresarm m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heutzutage hat die Bedeutung des Meeresarmes nachgelassen, da der „große“ internationale Schiffsverkehr fast ausschließlich in den beiden Überseehäfen abgewickelt wird.

de.wikipedia.org

Das Projekt sieht eine vergrößerte Meeresarm-Wasserfläche und darin eingebettet sieben separate Inseln vor.

de.wikipedia.org

Tief einschneidende enge Meeresarme geben ihr eine unverwechselbare Form.

de.wikipedia.org

Entlang des Meeresarms finden sich immer wieder altertümliche Hafenanlagen.

de.wikipedia.org

Der flache Meeresarm des Lockfleths konnte in den folgenden drei Jahrhunderten von Süden her nach und nach wieder eingedeicht werden.

de.wikipedia.org

Dieser Meeresarm wurde mit dem Abtragungsschutt des aufsteigenden Alpenkörpers gefüllt.

de.wikipedia.org

Sie ist eine der vier südlich gelegenen Buchten des Meeresarms.

de.wikipedia.org

Um 1900 befand sich am Nordende der Bucht ein Dorf mit etwa 700 Einwohnern, das auf einer Terrasse etwa 3 Meter über dem Meeresarm lag.

de.wikipedia.org

Die oft fjordartig engen Meeresarme zwischen Festland und Inseln sowie zwischen Inseln untereinander tragen großenteils „Sund“ im Namen, manche auch „Fjord“.

de.wikipedia.org

Interessant ist die Lage des Quartiers längs des neuen Wasserweges Meeresarm-Kanal, der viele der Grundstücke auch mit Booten erreichbar machen wird.

de.wikipedia.org