Übersetzungen für „Restbetrag“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Restbetrag <-(e)s, -träge> SUBST m

Restbetrag

saldo m devedor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Restbetrag wird dann durch die Entsendeorganisationen getragen, die sich oft durch Spenden finanzieren.

de.wikipedia.org

Der verbleibende Restbetrag ist durch die Versicherten zu tragen.

de.wikipedia.org

Während sie versucht, dem Portemonnaiedieb in ihrer Klasse eine Falle zu stellen, erfährt sie von ihrer Bank, dass noch ein geringer Restbetrag aussteht.

de.wikipedia.org

Der städtische Beitrag von 50 Prozent der Kosten für die Wohnbauten wurde zur Hälfte mit der Hauszinssteuer und zu 30 Prozent mit Darlehen finanziert, der Restbetrag bestand aus Eigenmitteln.

de.wikipedia.org

Der Restbetrag wird am Kapitalmarkt angelegt.

de.wikipedia.org

Den Restbetrag finanzierte die Kirchgemeinde über einen Kredit.

de.wikipedia.org

Hier wird die Überschusszuteilung mit der Beitragszahlung verrechnet, das heißt, der Beitragszahler zahlt nur einen Teil des fälligen Beitrags, der Restbetrag wird aus der Überschussbeteiligung erbracht.

de.wikipedia.org

Nach Begleichung des Restbetrages wurden die Spiele nochmals ausgetragen.

de.wikipedia.org

Im Falle eines nicht ausreichenden Guthabens kann der Restbetrag des Fahrpreises in bar bezahlt werden oder eine neue Kilometerbank für die anteilige Strecke angefangen werden.

de.wikipedia.org

Damit blieb der Herrschaft schließlich ein Restbetrag von 14.598 Reichstalern und 44 Alben.

de.wikipedia.org