Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sperrkonto“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Autos und Haus der Familie wurden verkauft und der Erlös auf ein Sperrkonto eingezahlt.
de.wikipedia.org
Alle Gelder mussten auf Sperrkonten deponiert werden, Sachwerte wurden registriert und dem Kommissariat zur Disposition gestellt.
de.wikipedia.org
Sowohl die Abfertigung und die Pensionsansprüche als auch die Tantiemen der Firma mussten auf ein Sperrkonto überwiesen werden.
de.wikipedia.org
Diese Abgabe bezog sich zunächst auf Guthaben, die wegen der Devisenbewirtschaftung auf Sperrkonten gebucht waren und legal ins Ausland transferiert werden sollten.
de.wikipedia.org
Bis zur Klärung dieser Forderung überwiesen sie die Miete auf ein Sperrkonto.
de.wikipedia.org
Die Verwalter wurden von den Stadtverwaltungen ausgewählt, die Mietzahlungen wurden auf Sperrkonten eingezahlt und alle Entscheidungen über Baumaßnahmen, Miethöhen oder Mieter wurden von den Verwaltern getroffen.
de.wikipedia.org
Diese ließ 67.000 Reichsmark, abzüglich der Kosten für die Trümmerbeseitung, auf ein Sperrkonto überweisen.
de.wikipedia.org
Seine Pension wurde auf ein Sperrkonto überwiesen.
de.wikipedia.org
Bareinlagen sind auf einem Sperrkonto bei einer Bank oder einem Notar zu deponieren.
de.wikipedia.org
Der Rest kam auf ein Sperrkonto.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sperrkonto" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português