Übersetzungen für „Werktag“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Werktag <-(e)s, -e> SUBST m

Werktag

dia f útil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1866 fuhren an Werktagen insgesamt 16 Personenzüge über die Strecke.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der Busbetrieb in der Regel auf die Haupt- und Nebenverkehrszeit an Werktagen beschränkt.

de.wikipedia.org

Der am stärksten belastete Abschnitt ist am Rosenbrook mit 65.000 Fahrzeugen, gefolgt vom Jahnring mit 61.000 Fahrzeugen pro Werktag.

de.wikipedia.org

Die günstigsten Karten gab es für Vorrundenspiele an Werktagen.

de.wikipedia.org

Der Fristlauf beginnt mit dem Werktag, der auf die versuchte Erstzustellung folgt.

de.wikipedia.org

Geht es weiter weg, gibt es Unterschiede, ob die Sendung sich noch im gleichen Bundesstaat befindet (meist zwei Werktage) oder in einen anderen Bundesstaat wechselt.

de.wikipedia.org

1 BUrlG beträgt der gesetzliche Mindesturlaub 24 Werktage.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1983 verkehrten pro Werktag ca. 40 Güterzüge auf der Strecke.

de.wikipedia.org

Der Arbeitseinsatz entsprach bei einer Wochenarbeitszeit von 54 Stunden 43.750 Tagwerken, wobei ein Tagwerk der Arbeitszeit eines Arbeiters an einem Werktag entspricht.

de.wikipedia.org

Zunächst verkehrten die Züge nur für den Schülerverkehr, später wurde auch ein regelmäßiger Verkehr an Werktagen eingeführt.

de.wikipedia.org