Übersetzungen für „beatmen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

beatmen* VERB trans

jdn künstlich beatmen

manter alguém em respiração artificial

Beispielsätze für beatmen

jdn künstlich beatmen

manter alguém em respiração artificial

von Mund zu Mund beatmen

fazer respiração boca a boca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine weitere Person ist verstorben, 13 Patienten werden beatmet.

de.wikipedia.org

Der Betroffene muss beatmet werden, bis die Wirkung des Gifts nachlässt und das Opfer wieder von selbst zu atmen beginnt.

de.wikipedia.org

Der Patient wurde 65 Stunden lang künstlich beatmet, wobei ein spezifisches Antiserum erst 30 Stunden nach dem Biss verabreicht werden konnte.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer hieraus resultierenden verlängerten Atemlähmung muss der Patient bis zum Abklingen der muskelrelaxierenden Wirkung narkotisiert und künstlich beatmet werden (sogenannte Nachbeatmung).

de.wikipedia.org

Sie mag aber auch die komplizierte Applikation pharmakologischer Produkte oder die Mundpflege bei einem beatmeten Patienten oder die Hilfe beim Essenreichen sein.

de.wikipedia.org

Inzwischen haben die Forschungen einen Stand erreicht, dass Patienten mit extremen Verbrennungsverletzungen der Lunge und Frühgeburten flüssig beatmet werden können.

de.wikipedia.org

Kapnometer verwendet man auch bei der Überwachung von beatmeten Patienten auf Intensivstationen und im Rettungsdienst.

de.wikipedia.org

Aus dem Herz macht der Mann Musik und bald beatmen sich Mann und Frau mit Herzen.

de.wikipedia.org

Für Erwachsene gilt: Das Brustbein wird 30 Mal in Folge kurz und kräftig heruntergedrückt und anschließend wird 2 Mal beatmet.

de.wikipedia.org

Wird ein Patient über längere Zeit beatmet, so müssen zwingend Maßnahmen zum Ausgleich des Wärme- und Feuchtigkeitsverlustes getroffen werden, um derartige Komplikationen zu vermeiden.

de.wikipedia.org