Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „cilada“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

cilada SUBST f

cilada
cilada
Falle f
armar uma cilada a alguém

Beispielsätze für cilada

armar uma cilada a alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Emboscada, espera, tocaia ou cilada é o acto de esperar às escondidas pelo inimigo para atacá-lo de surpresa.
pt.wikipedia.org
Artaxerxes foi sábio, e preparou uma cilada para os conspiradores, que foram reconhecidos e descobertos.
pt.wikipedia.org
Supiluliuma duvidou da sinceridade do pedido, julgando tratar-se de uma cilada.
pt.wikipedia.org
A palavra "assédio" possui origem em dois vocábulos do latim: absedius ("do assento") e obsidium ("cerco, cilada").
pt.wikipedia.org
Horácio prepara-lhe uma cilada, à entrada.
pt.wikipedia.org
Além disso, quando um predador não pode se mover muito rápido, fazer uma cilada para sua presa pode ser uma eficiente estratégia.
pt.wikipedia.org
O texto foi retirado de um site de paródias, criado por fãs do livro como cilada para alunos preguiçosos que, em vez de ler o livro, pediam resumos do livro.
pt.wikipedia.org
Em apenas 10 semanas, mais de 1.000 pedófilos de 71 países foram apanhados pela cilada.
pt.wikipedia.org
Perseguido pela polícia e pelos homens que o contrataram, tenta saber quem armou a cilada.
pt.wikipedia.org
Ele arma uma cilada ao ferir o orgulho da princesa alegando que sua beleza é reflexo do brilho do seu anel.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"cilada" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português