Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „fatia“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

fatia SUBST f

1. fatia (de pão):

fatia

2. fatia (parcela):

fatia
Teil m
fatia
Stück nt

Beispielsätze für fatia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O saque topspin-slice tem topspin e slice, e, quando acertado, salta na direção oposta ao saque da fatia.
pt.wikipedia.org
O topspin puro serve, a fatia topspin serve, e a torção serve.
pt.wikipedia.org
Estando sentados ao ar livre, de repente começou a ventar e o taberneiro tapou o copo do rei com uma fatia de presunto.
pt.wikipedia.org
Os valores seriam pagos pelas duas construtoras, de acordo com sua fatia no consórcio que ganhou a licitação.
pt.wikipedia.org
Dessa maneira, alguns itens podem responder por uma grande fatia da venda, enquanto outros menos.
pt.wikipedia.org
A nebulosa fatia de limão é uma das nebulosas mais simples conhecidas.
pt.wikipedia.org
Após cada imagem obtida fatia-se a amostra utilizando um micrótomo para que se possa repetir o processo em uma camada diferente.
pt.wikipedia.org
Permitem que diversos programas sejam executados a partir da divisão do tempo do processador em pequenos intervalos, denominados fatia de tempo (time-slice).
pt.wikipedia.org
Biden foi o candidato que venceu com a maior fatia do voto popular contra um presidente incumbente desde 1932.
pt.wikipedia.org
Cada processo recebe uma fatia do tempo e a alternância entre vários processos é tão rápida que o usuário pensa que sua execução é simultânea.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fatia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português