Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „gräbt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB trans

II . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VERB intr BERGB

Graben <-s, Gräben> [ˈgra:bən] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Numbat setzt sich hierzu auf seine Hinterbeine und gräbt die Erde mit den Vorderklauen auf.
de.wikipedia.org
Die Raupe gräbt zur Verpuppung eine Kammer knapp unter der Erdoberfläche.
de.wikipedia.org
Er gräbt die Nester mit den Füßen auf, bricht die Waben heraus und verfüttert die Larven und Puppen darin an seine Jungen.
de.wikipedia.org
Der Bach selbst gräbt sich dann in die Keuperschichten ein.
de.wikipedia.org
Die Spitzmaus gräbt selbst oder sie übernimmt einen verlassenen Biberbau.
de.wikipedia.org
Auf den Inseln, auf denen er keine natürlichen Unterschlupfe findet, gräbt er sich seine Sandlöcher auf Sand- oder ähnlichen losen Böden selber.
de.wikipedia.org
Die Art gräbt demzufolge Wohnröhren, die als Aufenthaltsort der nachtaktiven Spinne am Tag dienen und in dieser Zeit selten verlassen werden.
de.wikipedia.org
Die fertig entwickelte Larve gräbt mit ihrem Kopf und den Beinen eine Puppenwiege.
de.wikipedia.org
Die Nahrung sucht der Riesengoldmull überwiegend oberirdisch, wobei er Blätterabfall durchstöbert oder kleine Löcher gräbt.
de.wikipedia.org
Der Vogel gräbt in Uferböschungen eine bis zu 1,6 m lange Röhre, die einen Durchmesser von 10 cm hat.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português