Übersetzungen für „nua“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

die nackte Wahrheit

a verdade nua e crua

Übersetzungen für „nua“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

a verdade nua e crua

die nackte Wahrheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A artista também lhe disse sobre uma cena em que ela estaria nua e coberta de diamantes.

pt.wikipedia.org

Quando a obra foi inventariada pela primeira vez, foi descrita como uma mulher nua, provavelmente devido à sua natureza controversa.

pt.wikipedia.org

A região loral é nua, e a parte superior da cabeça é preta-fuligem.

pt.wikipedia.org

Kramer perde a aposta quase que imediatamente, quando vê uma mulher nua na janela do apartamento.

pt.wikipedia.org

Os membros desta subordem podem ser bentónicos ou pelágicos, e ter os corpos ser cobertos com pele frouxa e nua ou com dentículos, variando muito entre as famílias.

pt.wikipedia.org

Tais aves chegam a medir até 74 cm de comprimento, com coloração geral negra e branca, cara nua, topete e barbela característicos.

pt.wikipedia.org

A vítima, nua, era colocada sentada no cavalete com as pernas entreabertas e suas mãos amarradas para que não esboçasse qualquer tentativa de fuga ou alívio da pressão.

pt.wikipedia.org

Vedetes especializadas em burlesco geralmente fazem striptease e também pode se apresentar nua no palco.

pt.wikipedia.org

Isto porque, ao conversar com os moradores, descobre que ela tem o hábito de postar-se nua à janela, para ser vista pelos passantes.

pt.wikipedia.org

A pessoa que faz striptease em boates é chamada stripper, enquanto que uma mulher que faz striptease sem ficar completamente nua é chamada de showgirl.

pt.wikipedia.org