Übersetzungen für „povo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

povo SUBST m

povo

Volk nt

Beispielsätze für povo

povo mercantil

Handel treibendes Volk

a voz do povo

die Stimme des Volkes

cair na boca do povo

ins Gerede kommen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Romney gostou do estilo de vida francês e do povo do país, e até hoje fala francês.

pt.wikipedia.org

Eram criados para o consumo, desempenhando um papel importante na alimentação desse povo.

pt.wikipedia.org

A reação entre o povo alemão era de surpresa e apreensão.

pt.wikipedia.org

Os cristão ortodoxos são majoritariamente eslavos, os muçulmanos são predominantemente povos turcos e os povos mongóis são budistas.

pt.wikipedia.org

Estas acções enfraqueceram a nobreza e o povo e fizeram com que o imperador se tornasse o controlador pessoal da administração do império.

pt.wikipedia.org

A mitologia inuíte tem diversas semelhanças com a mitologia de outros povos que habitam as regiões polares.

pt.wikipedia.org

Vox populi é uma frase em latim que é traduzida como "voz do povo".

pt.wikipedia.org

Entre certos grupos de povos tuaregues, songais, hauçás, fulas e mouros, mulheres não usam véus tradicionalmente, mas os homens sim.

pt.wikipedia.org

Tornou-se tão popular, que ganhou a alcunha de "o craque do povo", devido a sua popularidade entre os baianos.

pt.wikipedia.org

O povo era dividido em tribos ("shi'b"), as quais, por sua vez, eram compostas por "décimos" e "terceiros".

pt.wikipedia.org