Übersetzungen für „prometedor“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

prometedor (a) <-es> ADJ

prometedor (a)

viel versprechend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por amor, abandonou uma carreira internacional prometedora.

pt.wikipedia.org

Demonstra a sua capacidade de rodador e um potencial prometedor para as clássicos de um dia.

pt.wikipedia.org

O setor agrícola é prometedor, mas não é fácil.

pt.wikipedia.org

Apesar de os projetos de lei do sufrágio de 1870, 1886 e 1897 parecerem prometedores na altura em que foram elaborados, nenhum deles tinha sido aprovado.

pt.wikipedia.org

O método mostrou-se bastante prometedor, mas chegou-se à conclusão de que é preciso algum treino para que o seu uso seja produtivo/efectivo.

pt.wikipedia.org

A língua castelhana, património da comunidade de hispano-falantes, e seu prometedor futuro no mundo atual são os temas que merecem a sua especial atenção.

pt.wikipedia.org

Temas prometedores aumentam o ruído, esvaiem-se subtilezas do mudo.

pt.wikipedia.org

N-acetilcisteína mostrou-se prometedora em combinação com outras terapias.

pt.wikipedia.org

O espião deu a canção quatro fora de cinco estrelas, e disse que resonably viveu até expectativas e era "um começo seriamente prometedor" para o grupo.

pt.wikipedia.org

Consegui importantes triunfos em 2000, abrindo-se um espaço no pelotão internacional e apontando um prometedor futuro.

pt.wikipedia.org