Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „rauf“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

rauf [raʊf] ADV ugs

rauf → herauf:

Siehe auch: herauf

herauf [hɛˈraʊf] ADV

raufen [ˈraʊfən] VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man will dann nur noch rauf und raus.
de.wikipedia.org
Er klettert an einem Mast und einigen Seilen rauf und runter und schmiert dabei in regelmäßigen Abständen erkaltete Vaseline in seine Körperöffnungen.
de.wikipedia.org
Der neu gegründete Klub blieb jedoch die längste Zeit in den unteren Ligen und kam nie weiter als bis zur vierthöchsten Liga rauf.
de.wikipedia.org
Im Refrain heißt es, dass das Leben wie ein Springseil ist und es immer rauf und runter geht, wie beim Seilspringen.
de.wikipedia.org
Dieser hatte ein Holzbein und fuhr in der ersten Woche ununterbrochen rauf und runter.
de.wikipedia.org
In diesem Lied trägt sie unter anderem einen Pfauenschwanz, den sie nach Belieben rauf oder runter stellen kann.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2006 ging es erneut rauf in die Bezirksliga.
de.wikipedia.org
Ein enormes Laufvermögen, um seine Seite rauf und runter zu rennen.
de.wikipedia.org
Häufige universitäre Rauf- und Duellverbote blieben weithin erfolglos.
de.wikipedia.org
Der Junge mit dem Loch im Herzen lebt die Straße rauf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"rauf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português