Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „refém“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

refém <-éns> SUBST m

refém
Geisel f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Eles conseguem tirar o dinheiro do banco, mas com forte tiroteio da polícia, são obrigados a voltar para dentro do local, onde fazem reféns.
pt.wikipedia.org
Uma estação de rádio japonesa torna pública a existência de uma fita que contém as vozes dos reféns, enquanto eles ainda estavam vivos.
pt.wikipedia.org
Brevemente depois do fim da crise, foi revelado que ele tentou investigar a identidade dos colaboradores que beneficiaram da crise de reféns de 2018.
pt.wikipedia.org
Alguns repórteres ofereceram-se para orientar os sequestradores no seu caminho ou entregar-lhes fotos de polícias para evitar enganos em caso de troca de reféns.
pt.wikipedia.org
Pandulfo enviou a sua esposa e filho para pedir paz, dando 300 libras de ouro e um filho e uma filha como reféns.
pt.wikipedia.org
Depois que pousam, os passageiros escapam enquanto um negociador de reféns da polícia começa a se comunicar com a cabine do piloto via rádio.
pt.wikipedia.org
Um terceiro membro do exército encontrava-se de entre os reféns.
pt.wikipedia.org
Lá, os personagens viram reféns de uma estranha situação que, num crescendo de tensão e nonsense, toma proporções que jamais poderiam prever.
pt.wikipedia.org
Foi solto em 1974, junto com outros prisioneiros sandinistas em troca de somozistas que eram mantidos reféns pela organização.
pt.wikipedia.org
Mais de 800 pessoas que trabalhavam no local foram tomadas como reféns pelos terroristas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"refém" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português