Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „reitet“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VERB trans

II . reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VERB intr +sein

Beispielsätze für reitet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie reitet an Sandstränden auf den Wellen und tötet im Wellental ihre Beutetiere mit ihrem Gift.
de.wikipedia.org
In Bildern wird sie als kräftige und wohl proportionierte Frau dargestellt, die nackt auf einem Tapir oder Bären reitet.
de.wikipedia.org
Pirouetten reitet man als Schritt-, Galopp- und Piaffepirouette auf zwei Hufschlägen.
de.wikipedia.org
In der Landschaft der beiden Intermezzi reitet der Büttel auf dem Krokodil und tätschelt es.
de.wikipedia.org
Er verlässt die schlafende Francine eines Morgens und reitet hinaus in die Prärie.
de.wikipedia.org
Gerecht ist er und Rettung wurde ihm zuteil, demütig ist er und reitet auf einem Esel, ja, auf einem Esel, dem Jungen einer Eselin.
de.wikipedia.org
Zudem reitet er seine Pferde so ökonomisch, dass sie noch im hohen Alter topfit im Spitzensport unterwegs sind.
de.wikipedia.org
Dort reitet er als Outlaw durch die Prärie, rettet Frauen vor ihren brutalen Ehemännern, raubt Banken aus und lässt es sich gut gehen.
de.wikipedia.org
Er reitet einfach ein paar Runden falsch herum sitzend und belustigt so die ganze Familie.
de.wikipedia.org
Sie reitet davon mit dem Wortführer, der sich damit brüstete, sie zu seiner achten Frau zu machen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português