Übersetzungen für „repostos“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

die Kosten müssen wieder hereingebracht werden

os custos têm de ser repostos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O tratamento de primeira linha é a terapia de reidratação oral, em que os líquidos perdidos são repostos por soluções salinas e ligeiramente doces.

pt.wikipedia.org

Na eventualidade de ocorrência de incidente, os dados devem ser repostos, recorrendo então à informação armazenada na cópia de segurança.

pt.wikipedia.org

Essa exosfera não é estável — átomos são continuamente perdidos e repostos de várias fontes.

pt.wikipedia.org

Imediatamente após a cerimônia, a cavilha de ouro e o dormente de louro foram retirados e repostos com uma cavilha de ferro e um dormente comuns.

pt.wikipedia.org