Übersetzungen für „spärlich“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

spärlich ADJ

spärlich (Ertrag, Rest)

parco

spärlich (Einkommen)

escasso

spärlich (Einkommen)

reduzido

spärlich (Mahl)

parco

spärlich (Mahl)

pobre

spärlich (Vegetation)

escasso

spärlich (Beifall)

pobre

nur spärlich bekleidet sein

ter pouca roupa (vestida)

Beispielsätze für spärlich

nur spärlich bekleidet sein

ter pouca roupa (vestida)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An der Nordwestseite war ein etwa 30 Meter breiter Staudamm vorgelagert, auf dessen spärlichen Resten später die phrygische Befestigungsmauer aufgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Der lockere Blütenstand ist spärlich verzweigt und besteht aus 30 bis 40 Blüten.

de.wikipedia.org

Angesichts der äußerst spärlichen öffentlichen Informationspolitik der sowjetischen Massenmedien kursierten danach im Land Gerüchte über angeblich Hunderte von Toten.

de.wikipedia.org

Gewölbe und Pilaster sind mit spärlichem Stuck verziert.

de.wikipedia.org

Die Flügel sind durchscheinend und nur spärlich mit schmalen Schuppen versehen.

de.wikipedia.org

Die literarische Produktion blieb 100 Jahre lang spärlich.

de.wikipedia.org

Der Blütenstiel ist spärlich bis moderat behaart und moderat bis dicht mit gelblichen bis rötlichen Drüsen bedeckt.

de.wikipedia.org

Da die Burg großteils abgetragen worden ist, sind Reste der Burg nur spärlich vorhanden, großteils von Pflanzen überwuchert und im Wald nurmehr schwer auffindbar.

de.wikipedia.org

Der spärlich verzweigte, lockere Blütenstand erreicht eine Länge von 30 bis 40 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Von dieser Kirche waren im Jahr 1965 nur noch spärliche Reste sichtbar.

de.wikipedia.org