Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „varão“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

varão <-ões> SUBST m

1. varão (homem):

varão
Mann m
o filho varão

2. varão (de escadas, em bengaleiro):

varão
Stange f

Beispielsätze für varão

o filho varão

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O nascimento do primeiro herdeiro varão traz à família real o sentimento de segurança na medida em que irão continuar a governar.
pt.wikipedia.org
A morte do único herdeiro varão, aos cinco meses de idade, foi um duro golpe para o casal.
pt.wikipedia.org
Os filhos varões e seus descendentes todos possuem direito ao trono antes das filhas mulheres e seus descendentes.
pt.wikipedia.org
Bernarda, eu quero um varão para me casar e ter alegria!
pt.wikipedia.org
Ao nascer, toda a corte esperava pelo nascimento dum varão, haja vista que o casal real ainda não possuía filhos.
pt.wikipedia.org
O desempenho envolveu dança do varão, uma luta de almofadas e um beijo na bochecha no final.
pt.wikipedia.org
Houve uma grande decepção em torno de seu nascimento, pois a família e a nação esperavam um herdeiro varão.
pt.wikipedia.org
Tratava-se duma reunião para anciãos e outros varões que visava treiná-los na oratória.
pt.wikipedia.org
Na ausência de filho varão, seguia-se, com algumas exceções, a lei sálica.
pt.wikipedia.org
De fato, a partir de então, todos os primogênitos varões daquela dinastia morreram antes de reinar.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"varão" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português