Übersetzungen für „weltbekannt“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

mundialmente conhecido

weltbekannt

de notoriedade mundial

weltbekannt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Wasatchkette ist weltbekannt für den Pulverschnee in ihren elf Skigebieten.

de.wikipedia.org

Heute bedienen sich viele, auch weltbekannte, Künstler der Offset-Lithografie, die erstmals mit der Pop-Art weite Verbreitung fand.

de.wikipedia.org

Es ist durch seine Konzeption und Art der Präsentation mittlerweile weltbekannt und wird stark frequentiert.

de.wikipedia.org

Während das Lied heute weltbekannt ist, gibt es die Standseilbahn nicht mehr.

de.wikipedia.org

Nach langer und harter Arbeit hatte er eine sehr erfolgreiche Nationalmannschaft der Junioren aufgebaut, deren einzelne Mitglieder später zu weltbekannten Boxern heranwuchsen.

de.wikipedia.org

Die Virus-Serie ist mittlerweile weltbekannt und findet in zahlreichen Produktionen Verwendung.

de.wikipedia.org

Nach dessen Tod übernahm er 1905 die kommissarische Leitung der weltbekannten Klinik.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen die Aufführungen weltbekannter Chorkompositionen von der Renaissance und dem Barock bis in die heutige Zeit.

de.wikipedia.org

Neben belgischen DJs und Liveacts treten jedes Jahr weltbekannte Größen der elektronischen Musikszene auf (siehe abschnitt DJs und Liveacts/Bands).

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der wichtigsten schwedischen Autoren, besonders seine Dramen sind weltbekannt.

de.wikipedia.org