Übersetzungen für „Ampel“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Ampel <-, -n> [ˈampəl] SUBST f

Ampel

светофо́р m

Beispielsätze für Ampel

eine rote Ampel

кра́сный свет (светофо́ра)

die Ampel stand auf Gelb

светофо́р переключи́лся на жëлтый свет

die Ampel steht auf Grün

светофо́р гори́т зелëным

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Über die komplette Länge der Straße gelten 50 km/h, die Überwege sind alle mit Ampeln ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der Verkehr auf der äußeren Fahrspur wurde mit gesonderten Ampeln angehalten, während die Fahrgäste über Klappstufen und Schiebetritte ein- und ausstiegen.

de.wikipedia.org

Es wurde befürchtet, dass es durch die Entfernung der Ampeln zu Unfällen kommen würde, was jedoch nicht eingetreten ist.

de.wikipedia.org

Auch der Einsatz des Wagens bei starkem Regen oder Schneefall ist nicht möglich und das Erkennen von Ampeln bei starkem Gegenlicht führt zu Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie beim Ampel-Controlling werden Sollzustand und Abweichungen oft mit Signalfarben gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Bevor der Zug diesen Teil passieren kann, wird der Straßenverkehr aufwändig mit zahlreichen Ampeln aufgehalten.

de.wikipedia.org

Trotz der vielen Kreisverkehre sind noch sieben Ampeln erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Arten von Lampen: als an drei Ketten herabhängende Ampel, an der Wand befestigt oder als Standleuchte in unmittelbarer Nähe des Tabernakels.

de.wikipedia.org

Über die mit diesem Bauvorhaben errichtete "Kuh-Ampel" wurde überregional berichtet.

de.wikipedia.org

Anders als für Rad- und Mofafahrer, die vor roten Ampeln mit mäßiger Geschwindigkeit rechts überholen dürfen (Abs.

de.wikipedia.org