Übersetzungen für „Analyse“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Analyse <-, -n> [anaˈly:zə] SUBST f

Analyse

ана́лиз m

Analyse der Organisationsstruktur

ана́лиз организацио́нной структу́ры

Analyse der Börsenentwicklung

ана́лиз движе́ния биржевы́х ку́рсов

einer Analyse unterziehen

подверга́ть ана́лизу

Beispielsätze für Analyse

Analyse der Organisationsstruktur

ана́лиз организацио́нной структу́ры

einer Analyse unterziehen

подверга́ть ана́лизу

Analyse der Börsenentwicklung

ана́лиз движе́ния биржевы́х ку́рсов

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man unterscheidet die Probenahme für Grundnährstoffanalysen und für Analysen auf pflanzenverfügbaren Stickstoff.

de.wikipedia.org

Die Milch wird zweimal täglich an die Käserei geliefert, bei der Abnahme kontrolliert und strengen Analysen unterzogen.

de.wikipedia.org

Für Phosphat ist dagegen eine Analyse zwingend vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit kam mit der wissenschaftlichen Analyse flüssiger Schäume ein neuer Produktzweig hinzu.

de.wikipedia.org

Die Abteilung war mit der Analyse der internationalen Entwicklung von Politik, Wirtschaft und Arbeiterbewegung befasst.

de.wikipedia.org

Für die Pins kommt die gleiche Analyse zur Anwendung.

de.wikipedia.org

1973 wurde er mit der Dissertation Ein interregionales intersektorales Wachstumsmodell auf der Basis der Input-Output-Analyse promoviert.

de.wikipedia.org

Das Pelagial kann auch mittels thermischer Analyse zoniert werden.

de.wikipedia.org

Die Ist-Aufnahme oder Ist-Analyse ist ein Begriff aus dem Projektmanagement.

de.wikipedia.org

In der Öffentlichkeit blieb der Eindruck, dass Analysen teilweise bewusst zu rosig ausgefallen waren, um die Erträge des eigenen Geschäfts zu steigern.

de.wikipedia.org