Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Kreise“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Kreis
Nomen
kreisen
Intransitives Verb

Kreis <-es, -e> [kraɪs] SUBST m

2. Kreis (Landkreis):

Kreis
райо́н m

3. Kreis nur Pl (gesellschaftliche Kreise):

Kreis
обще́ственные круги́ Pl

4. Kreis ELEK (Stromkreis):

Kreis
цепь f

kreisen [ˈkraɪzən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Kreise

konzentrische Kreise
концентри́ческие окру́жности f Pl
weite Kreise der Bevölkerung
широ́кие круги́ населе́ния
im Kreise von Freunden/seiner Familie
в кругу́ друзе́й/семьи́
eine Feier im kleinen/engen Kreise
пра́здник в у́зком кругу́

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Superhet hatte sechs Elektronenröhren und sieben Kreise.
de.wikipedia.org
Im Gemeindezentrum treffen sich die Gruppen und Kreise der Gemeinde, hier findet der Konfirmandenunterricht statt.
de.wikipedia.org
Die Etikette (von), auch Benimmregeln genannt, ist ein Verhaltensregelwerk, welches sich auf zeitgenössische traditionelle Normen beruft und das die Erwartungen an das Sozialverhalten innerhalb gewisser sozialer Kreise beschreibt.
de.wikipedia.org
Letztlich wurde er jedoch mit Hinblick auf immer noch zahlreiche Kreise, die ihm nahegestanden hatten, in die Liste der Figuren aufgenommen.
de.wikipedia.org
Unter der preußischen Verwaltung wurden im Jahr 1816 Regierungsbezirke, Kreise und Bürgermeistereien sowie zugehörige Gemeinden gebildet.
de.wikipedia.org
Kreisziehertauben nannte er sie, weil sie hoch in den Lüften ihre Kreise zogen.
de.wikipedia.org
Aus graphentheoretischer Sicht ist ein Szenengraph ein zusammenhängender gerichteter Graph ohne gerichtete Kreise, dessen Wurzelknoten die Gesamtszene (das „Universum“) enthält.
de.wikipedia.org
Das Ziel ist es, praxistaugliche und rechtskonforme Handlungsempfehlungen zu entwickeln, um die betroffenen Kreise wie z. B. Entsorgungsbetriebe, Hersteller, Universitäten, Behörden, Juristen, Umweltverbände, ReUse Betriebe, in ihrer Arbeit zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Die Baronin ermöglicht ihm damit nicht nur Macht und Geld, sondern führt ihn auch bald in die so genannten „besseren Kreise“ ein.
de.wikipedia.org
Automatisierte Motoren, sich wiederholende Kreise und Dreiecke beginnen genauso zu tanzen wie leblose Beinprothesen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste