Übersetzungen für „Sofa“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Sofa <-s, -s> [ˈzo:fa] SUBST nt

Sofa

дива́н m

Beispielsätze für Sofa

verärgert feuerte er seine Jacke aufs Sofa

он раздражённо швырну́л свою́ ку́ртку на софу́

er lümmelt sich den ganzen Tag nur auf dem Sofa

он весь день валя́ется на тахте́

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das blaue Sofa stand jahrelang auf einem überdimensionalen aufgeschlagenen Buch.

de.wikipedia.org

Diese sinkt vor Entsetzen auf das Sofa nieder.

de.wikipedia.org

Des Weiteren bietet der Wagen drei Kabinen mit Büroeinrichtung (Sofa, Schreibtisch und Schrank) und einer Gemeinschaftsdusche.

de.wikipedia.org

Auch wurde die Ausstattung des Studios überarbeitet und mit neuen Deko-Elementen und einem Sofa gemütlicher gemacht.

de.wikipedia.org

In den Räumlichkeiten der Bibliothek stehen über 150 Arbeitsplätze zur Verfügung sowie Sofa-Ecken, eine Lernlounge, abschliessbare Arbeitsräume und ein Ruheraum mit zwei Liegen.

de.wikipedia.org

Wegen seiner großen und bequemen Sitzfläche bezeichnen Fans ihn gern als Sofa(-Roller).

de.wikipedia.org

Während sich die anderen unterhalten, beobachtet die Frau vom Sofa aus, wie liebevoll sich ihr Mann dem Mädchen gegenüber verhält.

de.wikipedia.org

Dann aber hebt sie ihn mit einer Hand wieder hoch und packt ihn auf das Sofa.

de.wikipedia.org

Es dauert nicht lange, und der kapriziöse Schauspieler sitzt tatsächlich auf dem Sofa der Mutter in einem niedersächsischen Dorf und bleibt dort mehrere Monate.

de.wikipedia.org

Die Sitzgelegenheit für die Fahrgäste war ein Sofa, das sich über die gesamte Länge des Wagens erstreckte und auf dem 30 Personen sitzen konnten.

de.wikipedia.org