Übersetzungen für „Steward“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Steward <-s, -s> [ˈstju:ɐt] SUBST m

Steward

стюа́рд m

StewardessRR <-, -en> [ˈstju:ɐ̯dɛs] SUBST f, StewardeßALT <-, -dessen> SUBST f

Stewardess

стюарде́сса f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Grundriss der Burg von 1723 soll entstanden sein, als ein neues Haus für den Steward gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod versuchten die rivalisierenden Gruppen am Hof verstärkt, das Amt des Stewards mit einem Mitglied ihrer Gruppe zu besetzen.

de.wikipedia.org

Ebenso ist er auf dem Schiff der Vorgesetzte des Versorgungsabschnittes und somit der Köche (Kombüse), der Stewards und der Administration.

de.wikipedia.org

Der Steward konnte ihn schließlich aber doch überreden, das Schiff zu verlassen.

de.wikipedia.org

Dazu hatte er das einträgliche Amt eines Stewards von mehreren königlichen Forsten inne.

de.wikipedia.org

Zeitweise hatte er das Amt des High Steward von Dorchester inne.

de.wikipedia.org

Einer Quelle zufolge wurde sie von ihrem Steward geweckt und gelangte auf das Bootsdeck.

de.wikipedia.org

Nachdem der Steward die Kabine einige Minuten später nochmals betrat, war Vosper nicht mehr anwesend.

de.wikipedia.org

Der Hund wird nach der Anweisung des Stewards in das Steh gebracht.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Passagiereinrichtungen wurden zwei Köche, ein Bäcker, ein Obersteward und fünf Stewards eingesetzt.

de.wikipedia.org