Übersetzungen für „Terminplan“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Terminplan <-(e)s, -pläne> SUBST m

Terminplan

календа́рный план m

Terminplan

план-гра́фик m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies liegt vor allem der Anzahl der Spiele (162 Spiele in der regulären Saison) und dem günstigen Terminplan zugrunde.

de.wikipedia.org

Trotz sorgfältiger Vorplanung kommt es häufig zu Abweichungen, die eine ständige Aktualisierung des Terminplans erfordern.

de.wikipedia.org

Neben einer Stammdatenverwaltung und Protokollierung aller Patientenkontakte können Terminpläne und Operationspläne angelegt werden, ein Multimediaarchiv verwaltet Arztbriefe, Fotodokumentationen und Röntgenbilder.

de.wikipedia.org

Als Grund gab er an, sich aufgrund des vollen Terminplans zu wenig um seine Familie kümmern zu können.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist nun der Terminplan der Nationalmannschaften durch offizielle Wettbewerbe (einschließlich Qualifikationsrunden) ausgefüllt.

de.wikipedia.org

Dadurch wird der Terminplan des Turniers besser planbar.

de.wikipedia.org

Nach dem Terminplan sollten demokratische Wahlen 2010 stattfinden.

de.wikipedia.org

Der Terminplan wurde im Laufe der Jahre mehrmals angepasst.

de.wikipedia.org

Am Ende des Heftes werden Kontaktdaten und Terminpläne für Spezialsprechstunden des Klinikums veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der so genannte Bistumscup erfreute sich schnell großer Beliebtheit und etablierte sich daher dauerhaft im Terminplan.

de.wikipedia.org