-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „dachte“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
dachte [ˈdaxtə] prät von
dachte → denken
Siehe auch: denken
I . denken [ˈdɛŋkən] VERB intr dachte, gedacht
1. denken (allgemein):
2. denken (annehmen, vermuten):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er dachte dabei an Geheimzeichen, die nur von Experten, nicht aber von Betrügern erkannt werden konnten.de.wikipedia.org
- Sie dachte zuerst, dass ihr ein Gammler folgt.de.wikipedia.org
- Die Aufbaugeneration, geprägt durch ein emotionales Verhältnis zu ihrer Stadt, starb, und die junge Generation dachte über viele Dinge anders und entschied anders als die Vorväter es getan hätten.de.wikipedia.org
- Die Bezeichnung im Zusammenhang mit Vulkanen kommt daher, dass man früher dachte, die Hölle mitsamt dem glühendheißen Höllenfeuer liege unterhalb der Erdoberfläche, sodass der Vulkan der Eingang sei.de.wikipedia.org
- So dachte man an Zinssenkungen, um Investitionen zu ermutigen.de.wikipedia.org
- Einmal kam es vor, dass ein Hubschrauberpilot beim Überflug dachte, hier sei ein Flugzeug abgestürzt und sorgte für einen Falschalarm.de.wikipedia.org
- Man suchte nach einer probaten und kostengünstigen Lösung und dachte an eine Nonstop-Klassikwelle.de.wikipedia.org
- Zunächst dachte man, dass dieser unregelmäßige Brutzyklus allein vom wechselnden Angebot des energiespendenden Honigtaus abhängen würde.de.wikipedia.org
- Ich dachte, ‚Wie cool, dass ich die Möglichkeit bekomme, ihre Fans anzupissen?de.wikipedia.org
- Völlig frei sagte er alles, was er dachte, mit einer Offenheit, die brutal sein konnte: „Ich möchte kein Verrückter, Apostel, Reformer sein.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch