Übersetzungen für „drastisch“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

drastisch [ˈdrastɪʃ] ADJ

drastisch

ре́зкий

drastisch

радика́льный

drastisch

грубова́тый

drastische Preiserhöhungen

ре́зкое повыше́ние цен

drastischer Personalabbau

ре́зкое сокраще́ние шта́тов

zu drastischen Sparmaßnahmen greifen

ввести́ жёсткий режи́м эконо́мии

Beispielsätze für drastisch

die Preise drastisch erhöhen

ре́зко повы́сить це́ны

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab 1974 reduziert man die Anzahl der Auftritte drastisch, um sich pädagogischen Aufgaben zu widmen.

de.wikipedia.org

Statt der heute üblichen drastischeren Methoden brauchen solche Patienten mit Gebissformern lediglich mehr Zeit als Patienten mit dem häufigeren horizontalen Gesichtswachstum.

de.wikipedia.org

Ein weiteres prägendes Merkmal sind die Erzählungen von ländlich-drastischen Begebenheiten, die einen breiten Raum bei den Auftritten einnehmen.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1956 brachte eine drastische Einschränkung der Bergarbeiten in den Revieren auf deutscher und tschechischer Seite.

de.wikipedia.org

In einem späteren Prozess wurden alle 135 Urteile neu aufgerollt und in fast allen Fällen drastisch reduziert oder verworfen.

de.wikipedia.org

Der Film ist historisch relativ genau, geriet aber wegen seiner drastischen Brutalität in die Kritik.

de.wikipedia.org

Am Tatort in der Kochstraße werden die Ermittler mit einer drastischen Bluttat konfrontiert.

de.wikipedia.org

Die Auswirkungen der plötzlichen Geldentwertung auf das Alltagsleben waren drastisch.

de.wikipedia.org

Der drastische Nachfragerückgang im Gesamtmarkt Anfang der 1990er Jahre traf auch Bürstner.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1873 kam es zu einem drastischen Förderrückgang, es wurden von sieben Bergleuten 151 Tonnen Steinkohle gefördert.

de.wikipedia.org