Übersetzungen für „Fahrtgeschwindigkeit“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

hitrost/smer vôžnje

Fahrtgeschwindigkeit/-richtung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch die massive Auslastung der Maschinen- und Kesselanlagen durch die hohe Fahrtgeschwindigkeit führte rasch zu kostspieligen Werftaufenthalten, und die Treibstoffkosten wuchsen alarmierend.

de.wikipedia.org

Diese mehrmaligen Kurswechsel hatten zur Folge, dass sich die Fahrtgeschwindigkeit beider Flotten verringerte.

de.wikipedia.org

Bei Funkfernsteuerung werden die Fahrtrichtungen und die Fahrtgeschwindigkeit per Funksignale übertragen.

de.wikipedia.org

Der Windchill-Effekt hat daher eine hohe Bedeutung für Wintersportler, Motorschlittenfahrer (Fahrtgeschwindigkeit) und Bergsteiger (Bergwind).

de.wikipedia.org

Als so genannte Verdrängerboote hoben sie sich bei hoher Fahrtgeschwindigkeit nicht aus dem Wasser, im Gegensatz zu sogenannten Gleitbooten, die auf der Wasseroberfläche dahingleiten.

de.wikipedia.org

Beispielsweise können effizientere Autos zu Überlandfahrten über größere Strecken mit höherer Fahrtgeschwindigkeit führen, während die Fahrtstrecken im Stadtverkehr weniger beeinflusst werden, weil dies zusätzlich im Auto verbrachte Zeit erfordern würde.

de.wikipedia.org

Insbesondere wurde durch Anschlaghebel in den Stationen bei Überfahren der Endposition oder durch einen Fliehkraftregler bei hinreichend starker Überschreitung der Fahrtgeschwindigkeit eine selbsttätige Bremsung ausgelöst.

de.wikipedia.org

Betriebssicherheit und die Sicherheit für Reisende waren nicht optimal, die Fahrtgeschwindigkeit gering, Entgleisungen häufig.

de.wikipedia.org

Der Autofahrer kann sie wegen seiner Fahrtgeschwindigkeit nicht wahrnehmen, für den Fussgänger sind sie unzugänglich.

de.wikipedia.org

Jetzt beträgt die maximale Fahrtgeschwindigkeit 100 km/h. Früher mit Gegenverkehr betrug sie 80 km/h.

de.wikipedia.org