Übersetzungen für „Kurve“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Kurve <-n> [ˈkʊrvə] SUBST f

Kurve a. MATH

krivulja f

Kurve (Straße)

ovinek m

die Kurve schneiden

sekati [oder rezati] ovinek ugs

sich in die Kurve legen

nagniti se v ovinku

die Kurve kratzen ugs übtr

popihati jo

nicht die Kurve kriegen ugs übtr

ponesrečiti se

kurven VERB intr +sein ugs

kurven

vijugati

kurven

ovinkati

durch die Stadt kurven

krožiti po mestu

er kurvte durch die dunklen, unheimlichen Straßen

blodil je po temačnih, srhljivih ulicah

Beispielsätze für Kurve

nicht die Kurve kriegen ugs übtr

ponesrečiti se

die Kurve schneiden

sekati [oder rezati] ovinek ugs

die Kurve kratzen ugs übtr

popihati jo

sich in die Kurve legen

nagniti se v ovinku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ursprüngliche Bahn hat eine Länge von 2450 Metern und 18 Kurven.

de.wikipedia.org

Sonst bestand die dreiecksförmig angelegte Strecke aus langen Geraden und nur wenigen, aber meist sehr schnellen Kurven.

de.wikipedia.org

Die Kurven wiesen Radien von mindestens 200 m auf.

de.wikipedia.org

Jede Kurve wurde nach Kurven auf drei verschiedenen Rennstrecken geplant und gebaut.

de.wikipedia.org

Die ganze Kurve erstreckt sich über eine Zeit von mehr als einer Sekunde.

de.wikipedia.org

Blendenkurven sind auf Zoomobjektiven angezeichnete Kurven, die für verschiedene Blendenzahlen die Abhängigkeit der Schärfentiefe von der Brennweite darstellen.

de.wikipedia.org

Die Eintrittstermine der phänologischen Phasen, Aufgang und Blühbeginn der Kartoffeln sind an den Kurve markiert.

de.wikipedia.org

Die Kurven sind auf der Mantelfläche des Objektives in einem zweidimensionalen Diagramm aus Brennweite und Gegenstandsweite angetragen.

de.wikipedia.org

Seit 1984 gibt es insgesamt 52 Eigentumswohnungen oberhalb der ersten Kurve.

de.wikipedia.org

Auch die Fahrbahndecke wurde erneuert und die Kurven rekonfiguriert, die seitdem eine variable Überhöhung besitzen.

de.wikipedia.org