Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Vertrauensverhältnis“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Vertrauensverhältnis SUBST nt

Vertrauensverhältnis
ein gutes Vertrauensverhältnis zu jmdm haben/unterhalten

Beispielsätze für Vertrauensverhältnis

ein gutes Vertrauensverhältnis zu jmdm haben/unterhalten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Eheleute hatten auch recht verschiedene Interessen, so dass sich zwischen ihnen nicht das enge Vertrauensverhältnis aufbauen konnte, das sich der König wünschte.
de.wikipedia.org
Außerdem entstand allmählich ein persönliches Vertrauensverhältnis zwischen den Parlamentariern.
de.wikipedia.org
Bevor er fotografiert, will er ein Vertrauensverhältnis zwischen dem Menschen und ihm herstellen.
de.wikipedia.org
Die Abtretung zerstörte allerdings das gerade erst aufkeimende Vertrauensverhältnis zwischen dem Kaiser und der gallorömischen Aristokratie.
de.wikipedia.org
Dies könne nur in einem Vertrauensverhältnis erfolgreich sein.
de.wikipedia.org
In der Folge verschlimmerte sich die Krankheit des Vaters, und er ließ sich von seiner Tochter betreuen, zu der sich ein starkes Vertrauensverhältnis entwickelte.
de.wikipedia.org
Vater und Sohn öffnen sich dabei in längeren Gesprächen füreinander, ihr Vertrauensverhältnis vertieft sich.
de.wikipedia.org
Dabei werde das Vertrauensverhältnis zwischen den Leitfiguren und ihrem jugendlichen Massenpublikum ausgenutzt.
de.wikipedia.org
Da kein Vertrauensverhältnis mehr bestehe, beendeten beide Parteien die Zusammenarbeit.
de.wikipedia.org
Dennoch schaffen es die drei nicht, ein Vertrauensverhältnis zu ihr aufzubauen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vertrauensverhältnis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina