Deutsch » Slowenisch

Ganze(s) <-n> SUBST nt

I . ganz [gants] ADJ (gesamt)

II . ganz [gants] ADV

2. ganz (ziemlich):

ganz
precej
ganz
kar
das gefällt mir ganz gut
to mi kar ugaja

mal ganz zu schweigen ...

Benutzereintrag

Beispielsätze für Ganzes

aufs Ganzes gehen ugs
iti na vse ali nič
nichts Halbes und nichts Ganzes ugs
ne tič ne miš
mein ganzes Geld ist dahin
ves moj denar je izgubljen
er hat sein ganzes Vermögen eingebüßt
izgubil je vse (svoje) premoženje
ich bin mein ganzes Geld los
ves denar sem zapravil
er hat sein ganzes Geld auf den Kopf gehauen ugs
ves svoj denar je zapravil [oder zafračkal]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wurde Mitglied in der Loge und in seiner aufgeklärten Gesinnung so geprägt, dass diese Gesinnung ihn sein ganzes Leben begleiten sollte.
de.wikipedia.org
Strukturpolitik als Ganzes, also sektorale und regionale Strukturpolitik, ist ein Ausschnitt aus der Wirtschaftspolitik.
de.wikipedia.org
Ports können auch untereinander Beziehungen eingehen und somit miteinander verbunden werden, um ein komplexes Ganzes zu bilden (z. B. Komponenten zu einem Ganzen zusammenstecken).
de.wikipedia.org
Doch ihr ganzes Leben war sie bestrebt zu lernen; ein großes Lebensziel war unter anderem die gleichberechtigte Schulbildung für Mädchen.
de.wikipedia.org
Allerdings nahmen die Ärzte in der ihnen zur Verfügung gestellten Zeit ein ganzes Album, Debil, auf, um damit die Plattenfirma zu beeindrucken.
de.wikipedia.org
Jeder stellte sein ganzes Vermögen der Gemeinschaft als Kollektiveigentum zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Er kann sich also nicht an einen einzelnen Schuldner halten und von diesem Erfüllung fordern, sondern er muss die Gesamthandsgemeinschaft als ganzes zur Leistung auffordern.
de.wikipedia.org
Diese Hausmarken galten für ein ganzes Haus, sowohl im Sinne einer Adelsfamilie als auch im Sinne eines Bauerngutes.
de.wikipedia.org
Daraus sei zu ersehen, dass die Psyche als Ganzes keine unteilbare Einheit sei, sondern „ein teilbares und mehr oder weniger geteiltes Ganzes“.
de.wikipedia.org
Bei ihnen löst sich das Sporangium als ganzes von der Hyphe und wird durch den Wind verbreitet (es funktioniert als Konidie).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste