Übersetzungen für „govoríta“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

govoríta drug mimo drugega

sie reden aneinander vorbei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Govorita, kako je človek prečudno bitje na zemlji, kako se znajde v vseh situacijah, le zoper smrti še ni izumil zdravila.

sl.wikipedia.org

Govorec in tolmač torej govorita izmenično in ne istočasno, kot je to značilno za simultano tolmačenje.

sl.wikipedia.org

Obstajata dve opazki, oziroma dve različici opazke, ki govorita o tem kako je lahko vse to dosegel.

sl.wikipedia.org

V kadrih - ki pa so zelo premišljeni - sta skoraj ves čas dva človeka, ki ju spremlja kamera ko se gibljeta in govorita.

sl.wikipedia.org

Ti listini torej govorita o različnih vprašanjih pod istim dežnikom.

sl.wikipedia.org