Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „imenovati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

I . imen|ováti <imenújem; imenovàl> perf, impf VERB trans

1. imenovati (dati ime):

imenovati

2. imenovati (postaviti za):

imenovati
imenovati novega ravnatelja

II . imen|ováti <imenújem; imenovàl> perf, impf VERB refl

imenovati imenovati se:

imenovati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
To njegovo znamenito domnevo, ki so jo začeli imenovati »domneva kontinuuma« so razložili tako, da so pokazali da je neodločljiva.
sl.wikipedia.org
Imenuje se bronzit, čeprav bi se moral pravilneje imenovati prepereli enstatit.
sl.wikipedia.org
Kmetje so sebe začeli imenovati puntarji.
sl.wikipedia.org
Nekatere invalidnosti tako sploh ne bi rabili imenovati »invalidnosti« oz. »posebne potrebe« ampak samo drugačen način obstoja.
sl.wikipedia.org
Vina, ki so lahko podobne sestave, pa je grozdje zraslo izven tega okoliša, se ne smejo imenovati cviček.
sl.wikipedia.org
Dela pravzaprav ne bi mogli imenovati dnevnik, ker so se meje časa zabrisale in se pomešale v razmišljanjih, ki jih opredeljuje predvsem tesnobni občutek nemoči.
sl.wikipedia.org
Duhovniki so torej predmet kraljeve avtoritete in je imel pravico imenovati kogarkoli v duhovništvo.
sl.wikipedia.org
Ker naj bi bilo teh ponikalnic šest, so ljudje začeli reko imenovati reka sedmerih imen.
sl.wikipedia.org
Podpredsednik lahko premierja nadomešča pri vodenju vlade in predstavljanju le-te v času njegove odsotnosti, ne more pa imenovati in razreševati ministrov oz. odločati o razpustitvi vlade.
sl.wikipedia.org
Trdil je, da je nedoumljiv ter, da ga zato ni mogoče imenovati z osebnim imenom.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"imenovati" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina