Übersetzungen für „izrazíto“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

izrazíto ADV

izrazito

ausgesprochen

(ona) govori izrazíto hitro

sie spricht ausgesprochen schnell

štipendije za izrazíto nadarjene učence

Stipendien für ausgesprochen begabte Schüler

Beispielsätze für izrazíto

(ona) govori izrazíto hitro

sie spricht ausgesprochen schnell

naš tekmovalec ima izrazíto prednost

unser Wettkämpfer hat einen ausgeprägten Vorsprung

pesem ima izrazito nostalgično nóto

das Lied hat eine ausgeprägt nostalgische Note

štipendije za izrazíto nadarjene učence

Stipendien für ausgesprochen begabte Schüler

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pravljice so znale biti izrazito žalostne in celo strašne ter so se lahko tudi žalostno končale.

sl.wikipedia.org

Zaradi vsega tega, tj. produkta vseh negotovih dejavnikov, je blaga domneva o obstoju razumnih civilizacij izrazito netočna.

sl.wikipedia.org

Posebej izrazito so prizadete izvršitvene funkcije, ki zajemajo načrtovanje, kognitivno prilagodljivost, abstraktno mišljenje, usvajanje pravil in izvrševanje smotrnih ter inhibicijo izvrševanja nesmotrnih delovanj.

sl.wikipedia.org

Izrazito je označen na vseh srednjeveških zemljevidih; danes pa je na zemljevidih komajda označen z znakom za razvalino.

sl.wikipedia.org

Kot protiutež temu skozi pogovore in vizualne materiale iščejo izrazito pozitivne/afirmativne vidike dela, ki posameznicam nudijo moč in energijo, da vztrajajo v njim ljubih poklicih.

sl.wikipedia.org

Dvojna, polkrožno obokana okna v zgornjih nadstropij, imajo v lokih zelo izrazito paličevje, in izvirajo od pilastra do pilastra.

sl.wikipedia.org

Potok ima izrazito hudourniški značaj, zato zelo pogosto povzroča veliko gmotno škodo na infrastrukturi in pobočjih (plazovi).

sl.wikipedia.org

Spodnja stran kril je svetla z izrazito temno liso na zgibu peruti, ki so daljše od mišarjevih, v letu pa jih koconoga kanja drži bolj upognjeno.

sl.wikipedia.org

Mnogo psov preferira manjše število velikih obrokov, kar verjetno odraža prilagojenost pasjih prednikov, ki so lovili velik plen v tropih in je bila dostopnost hrane izrazito neenakomerna.

sl.wikipedia.org

Območje je izrazito sadjarsko, prevladujejo nasadi jablan in hrušk.

sl.wikipedia.org