Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „izročil“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nato je po zmedi in vpitju izročil nož pazniku in rekel, da se mu je utrgalo.
sl.wikipedia.org
To darilo je najbolj ganilo kralja, zato je najmlajšemu sinu izročil kraljestvo.
sl.wikipedia.org
Kralj jih je nato obsodil na smrt, kraljični pa je v dar izročil razbojniški grad.
sl.wikipedia.org
Slovnici, ki jo je 23. julija 1811 izročil francoski vladi, je priložil posebno nemško pisano spomenico, s katero je dosegel, da so v šole vpeljali slovenščino namesto dalmatinske hrvaščine.
sl.wikipedia.org
Po drugi svetovni vojni se je golobnjak izročil zasebnikom, zato je v bistvu nedotaknjen.
sl.wikipedia.org
Srednjemu veku je izročil kot šolski okvir dva cikla: kvadrivij (aritmetika, geometrija, astronomija, glasba) in trivij (logika, gramatika, retorika).
sl.wikipedia.org
Kmalu je prodal hišo in posestvo, izkupiček razdal, sestro je izročil v varstvo vernim devicam, sam pa se je umaknil v bližnjo puščavo.
sl.wikipedia.org
Habsburški leta 1609 zajamčil versko svobodo češkim luterancem, češkim stanovom pa je hkrati izročil v upravo praško univerzo.
sl.wikipedia.org
Bidovec mu je izročil tudi predvolilne letake, katere so tigrovci trosili po kraških vaseh pred volitvami 24. marca 1929.
sl.wikipedia.org
Tucović mu je izročil vso med vojno zasluženo, a neizplačano plačo, odlikovanja in vojaško knjižico.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina