Übersetzungen für „jugu“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

im Süden

na jugu

unten ugs

na jugu

in Fahrtrichtung Süden

proti jugu

südwärts (nach Süden)

proti jugu

südwärts (im Süden)

na jugu

in Blickrichtung (nach) Süden

pogled proti jugu

nach/in den Süden

proti jugu/na jug

das Zimmer liegt nach Süden

soba je obrnjena proti jugu

Übersetzungen für „jugu“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

na júgu

im Süden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Taj Šan je blok ob prelomni coni, katere višina narašča od severa proti jugu.

sl.wikipedia.org

Promet proti jugu teče po mostu s štirimi stezami, medtem ko proti severu po dveh dvopasovnih cestnih predorih.

sl.wikipedia.org

Hercegnovi ima specifično mikroklimo, ki je posledica odprtosti proti jugu, bližine morja, apnenčaste baze in gorskega zaledja, ki preprečuje prodiranje hladnih zračnih mas.

sl.wikipedia.org

Kraljev dvor je moral biti na jugu, tržnica na severu, kraljevski tempelj na vzhodu, templji vseh bogov na zahodu.

sl.wikipedia.org

Na severnem tečaju azimut ni definiran, ker vse smeri potekajo proti jugu.

sl.wikipedia.org

Na severni strani je očitna tektonska zasnovanost ob dinarsko usmerjenem idrijskem prelomu, na jugu pa se kažejo rezultati tektonskega narivanja mezozojskih apnencev in dolomitov na mlajši eocenski fliš.

sl.wikipedia.org

Agora, ki je na jugu na najnižji terasi, meji na galerije s kolonadami ali stoo.

sl.wikipedia.org

Pizarrova prva odprava proti jugu v letih 1524–1525 sama zase ni bila uspešna.

sl.wikipedia.org

S solznimi očmi sta gledali proti jugu, v pripovedovalcu pa se je ponovno prebudilo gorje, ko je videl trpljenje nedolžnih deklic.

sl.wikipedia.org

Obsežna mreža podzemnih rovov je na severu, zahodu in jugu od osrednje grobne komore in so bili surovo vklesani.

sl.wikipedia.org