Übersetzungen für „medaljo“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

er wurde für seine Leistungen mit einer Medaille ausgezeichnet

za svoje dosežke je bil odlikovan z medaljo

Übersetzungen für „medaljo“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

prejeti diplómo in medaljo

Diplom und Medaille erhalten

osvojiti zláto medaljo

eine Goldmedaille gewinnen

osvojiti zlato/srebrno/bronasto medáljo

Gold-/Silber-/Bronzemedaille gewinnen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zmagovalec v kategoriji javne službe v novinarstvu dobi zlato medaljo, ki gre vedno časopisu, četudi je v navedku lahko omenjen posameznik.

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je osvojila zaporedna naslova svetovne prvakinje v superveleslalom v letih 1996 in 1997 ter srebrno medaljo leta 2005.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah v letih 2000 in 2004 v sedmeroboju, leta 2000 je osvojila srebrno medaljo, leta 2004 pa peto mesto.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah v letih 2008 in 2012, leta 2008 je osvojila srebrno medaljo v sedmeroboju.

sl.wikipedia.org

V kajakaškem slalomu je 1980 in 1981 na mladinskem svetovnem prvenstvu osvojil srebrno medaljo, v ekipni vožnji na članskih svetovnih prvenstvih pa bronasto (1985) in srebrno medaljo (1987).

sl.wikipedia.org

Za sovjetsko reprezentanco je nastopil na dveh svetovnih prvenstvih, na katerih je osvojil po eno zlato in srebrno medaljo.

sl.wikipedia.org

Na poletni univerzijadi 2019 je v troskoku osvojila bronasto medaljo.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah v letih 2008, 2012 in 2016, leta 2012 je osvojila bronasto medaljo v troskoku.

sl.wikipedia.org

Za ta podvig je bil povišan v narednika ter odlikovan s parimi najvišjimi vojaškimi odlikovanji več držav; med drugim tudi z medaljo časti.

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je v teku na 3000 m z zaprekami osvojila srebrno medaljo leta 2013.

sl.wikipedia.org