Übersetzungen für „metla“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

mêtl|a <-e, -i, -e> SUBST f

metla

Besen m

nova mêtla dobro pometa Sprichw

der neue Besen fegt gut

Beispielsätze für metla

nova mêtla dobro pometa Sprichw

der neue Besen fegt gut

nòva metla bolje pometa kot stara Sprichw

neue Besen kehren gut

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Za prvo odigrano tekmo so namesto žogice uporabili zvito boksarsko rokavico, za kij pa ročaj metle.

sl.wikipedia.org

Zofke metla ne more več nositi, saj se je v knjigi zredila, zato peš odide k čarovniku po vse potrebne pripomočke za vremenske spremembe.

sl.wikipedia.org

Tudi z metlo si ne more nič več pomagati.

sl.wikipedia.org

Fantič je stal sredi sobe in z metlo vneto tolkel po tleh; menda kar dobro.

sl.wikipedia.org

Svojim sovaščanom so prodajali krtače, kreme za čevlje, staro kramo mogoče kakšne metle ali štile ter mnogo neuporabnih predmetov.

sl.wikipedia.org

Ponudil mu je svoje metle, vendar jih gospod ni želel kupiti.

sl.wikipedia.org

Nekega popoldneva, ko se je sončil pred gradom je v zraku na metli zagledal prelepo deklico.

sl.wikipedia.org

Kot vraža je veljal rek, da so si čarovnice iz vrbovih vej delale metle in čarovne palice.

sl.wikipedia.org

Igralec se izogne štamfu tako, da se obesi na spodnjo stran metle.

sl.wikipedia.org

Literarne osebe so par ponošenih čevljev, ostarela nergaška metla, sitna muha in pujsek.

sl.wikipedia.org