Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „močnemu“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Vsi prevodi so bili zelo natančni, kar je posledica velike zbirčnosti in močnemu strmenju k perfekciji.
sl.wikipedia.org
Pri delu z radijem je bil izpostavljen močnemu radioaktivnemu sevanju, zbolel je za rakom in temu tudi podlegel.
sl.wikipedia.org
Namen je bil ugotoviti odpornost delov sonde proti skrajnim temperaturnim nihanjem, vakuumu in močnemu sončnemu obsevanju.
sl.wikipedia.org
Prav tako lahko tudi spreminjajo smeri svojih listov, da bi se izognili močnemu popoldanskemu soncu in s tem zmanjšali izhlapevanje iz listov.
sl.wikipedia.org
ML 267 se je približal pristajališču, a je bil ob tem izpostavljen močnemu ognju in je bil uničen; umrlo je 11 mornarjev in 8 komandosov.
sl.wikipedia.org
Kazen naj bi bila zmanjšana zaradi olajševalnih okoliščin, saj se lahko le malo posameznikov upre močnemu situacijskemu pritisku zapora, še posebej brez pravega izobraževanja in nadzora.
sl.wikipedia.org
Konflikt vloge se pojavi, ko je posameznik izpostavljen močnemu pritisku zaradi neusklajenosti nalog oziroma pričakovanj.
sl.wikipedia.org
Gledalci, ki sedijo v katerem koli drugem položaju, so podvrženi manjšemu ali močnemu slabšanju kakovosti slike.
sl.wikipedia.org
Takšne razmere se lahko obravnavajo še stvarneje, če se količinsko določi rahel dež proti močnemu nalivu, ceno zastojev proti popolnemu preklicu, ipd.
sl.wikipedia.org
Tamkajšnji viskiji so primerni za mešanje in so po okusu podobni močnemu suhemu vinu.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina