Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „napeto“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Dejansko je bilo stanje tako napeto, da je zadostovalo tudi neizrečeno odobravanje oblasti.
sl.wikipedia.org
Surova podoba na kovancu iz leta 78 pr. n. št. prikazuje samo štiri stebre in zelo napeto streho.
sl.wikipedia.org
Na njej se vidi kontrast med napeto levo roko na kopju in ohlapnost desne, ki prosto visi – prvič pri nekem kipu v zgodovini!
sl.wikipedia.org
Pri tovrstnem delovanju kladivce nikoli ne ostane napeto, ampak je potrebno pri vsakem proženju sprožiti v načinu dvojnega delovanja.
sl.wikipedia.org
Povzroči celotno napeto dogajanje, ki se na koncu sprevrže zmaju v posmeh.
sl.wikipedia.org
Napeto ali stisnjeno telo, je zmožno opravljati delo, zato se mu pripisuje posebno obliko energije – prožnostno energijo.
sl.wikipedia.org
Takšen tip karavele so imenovali caravela redonda (okrogla karavela), ker je bilo napeto glavno jadro okrogle oblike.
sl.wikipedia.org
Zato so napeto opazovali drug drugega kar je posledično privedlo do razraščanja sovraštva med njimi.
sl.wikipedia.org
S svojim cinizmom je dodatno zaostril tudi marsikatero napeto situacijo, s katero se je srečala ekipa.
sl.wikipedia.org
Kljub vsebnosti zelo majhne količine trdnih snovi daje očesu napeto obliko.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"napeto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina