Übersetzungen für „našim“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

ein Prosit auf unsere Gastgeber!

na zdravje našim gostiteljem!

vor Christi Geburt

pred našim štetjem

vor unserer Zeit

pred našim časom

vor unserer Zeitrechnung

pred našim štetjem

vor/nach Christi Geburt

pred našim štetjem/po našem štetju

sie unterhalten geschäftliche Kontakte zu unserer Firma

vzdržujejo poslovne stike z našim podjetjem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Prve vasi, sestavljene iz lesenih koč, so se pojavile v 3. stoletju pred našim štetjem po priselitvi keltskih plemen.

sl.wikipedia.org

Prvi jasni dokazi o gradnji iz okoli 2400 pred našim štetjem so gramozno jedro, obloženo s kamnitim obodom in peščenjakovimi skalami.

sl.wikipedia.org

Enostranske vzmeti so zgodnejši tip, prve so se pojavile okrog 14. stoletja pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi pomembne portretne glave, ki so nastale pod vplivom arhaičnih grških marmornatih glav (npr. portret mladeniča, 3. stoletje pred našim štetjem).

sl.wikipedia.org

To je kontinuiteta med našim vsakdanjim življenjem in znanostjo, ki kaže na obstoj dejstev in vprašanj.

sl.wikipedia.org

Leta 329 pred našim štetjem ga je osvojil Aleksander Veliki.

sl.wikipedia.org

S to goro so povezane mnoge legende, vključno z njenim dvomljivim nastankom, od velikega potresa in izbruha iz tal leta 442 pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Sumerci so razvili kompleksen sistem meroslovja okoli 4000 let pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org

Podobe na njenih stenah so bile naslikane približno 30.000 let pred našim štetjem in so s tem najstarejše doslej odkrite stenske poslikave.

sl.wikipedia.org

V vseh letih so dodali še več športnih panog: boks (pigme/pigmahija), rokoborbo (pale) 708 pred našim štetjem in pankration, tekmovanje, ki združuje oba elementa.

sl.wikipedia.org