Übersetzungen für „nosečnosti“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Abtreibung

prekinitev f nosečnosti

Schwangerschaftsabbruch

prekinitev f nosečnosti

hochschwanger

v visoki nosečnosti

Abbruch des Wettkampfs/der Schwangerschaft

prekinitev f tekme/nosečnosti

Schwangerschaftstest

test m za ugotavljanje nosečnosti

Schwangerschaftsfrühtest

test m za zgodnje odkrivanje nosečnosti

Abtreibungspille

tableta f za zgodnjo prekinitev nosečnosti

im sechsten Monat (schwanger) sein

biti v šestem mesecu (nosečnosti)

Übersetzungen für „nosečnosti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

test noséčnosti

Schwangerschaftstest m

prekinítev nosečnosti

Schwangerschaftsabbruch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Otroci postanejo dovzetni za okužbo, ko iz njihovega krvnega obtoka izginejo protitelesa, ki so jih prejeli od matere tekom nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Subklinični hipotiroidizem med nosečnostjo so povezali tudi z nosečnostno sladkorno boleznijo in rojstvom otroka pred 37 tedni nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Testiranje protiteles proti ščitnični peroksidazi se priporoča pri vseh ženskah, ki so bile kadar koli noseče, ne glede na izid nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Pregled v 24. tednu nosečnosti opravi izbrani ginekolog in poteka tako kot ostali, poleg vseh osnovnih preiskav pa se posluša še plodove srčne utripe.

sl.wikipedia.org

Tetraciklini veljajo za teratogene, saj lahko ob uporabi v nosečnosti povzročijo pri otroku obarvanost zob, ko le-ti izrastejo.

sl.wikipedia.org

Letno prizadene 700,000 do 1.6 milijonov nosečnosti, s posledicami kot so spontani splavi, mrtvorojeni otroci in prirojeni sifilis.

sl.wikipedia.org

Otroci s fetalnim alkoholnim sindromom kot tudi vsemi motnjami, ki nastanejo kot posledica uživanja alkohola v nosečnosti, pogosto potrebujejo posebno pomoč v šoli ter stalni zdravstveni nadzor.

sl.wikipedia.org

Nosečnosti, ki jih ginekolog prepozna za bolj tvegane, se klasificirajo kot rizične nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Na začetku nosečnosti so povečane potrebe praktično zanemarljive (0,8 mg/dan), v zadnjem trimesečju se pa signifikantno povečajo (10 mg/dan).

sl.wikipedia.org

Posledično zaradi pomanjkanja folata se poviša plazemska koncentracija homocisteina, kar poveča verjetnost za koronarno arterijsko bolezen in zaplete v nosečnosti.

sl.wikipedia.org