Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „oblást“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

oblást <oblastí navadno sg > SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Med letoma 1920 in 1930 so bile zgrajene neoklasicistične ustanove s pompejanskimi stolpi, nato uničene leta 1940, ko so oblast nadzorovali fašisti.
sl.wikipedia.org
Ker ruska oblast zahtevam ni prisluhnila, so se ob tridesetletnici vstaje iz leta 1830 začeli nemiri.
sl.wikipedia.org
Tarča so bili zlasti ljudje, katere je oblast videla kot privržence socialistov in marksistov, in tudi vsi, ki so se drznili javno izreči proti prevratu.
sl.wikipedia.org
Upravna oblast je bila centralizirana (za potrebe poljedelstva, zbiranja in razdeljevanja hrane, rokodelstva, upravljanja s cestami in mostovi).
sl.wikipedia.org
Od leta 638 dalje mu je stal na čelu dux, ki je združeval vojaško in civilno oblast.
sl.wikipedia.org
Imela so tudi policijsko oblast, ter opravljala upravne (nadzor nad sejmi) in vojaško-mobilizacijske naloge.
sl.wikipedia.org
To mu je avstrijska oblast zamerila in ga poslala kot navadnega vojaka na koroško fronto, kjer je ostal do konca vojne.
sl.wikipedia.org
Kljub temu sejm (poljski plemiški parlament) ni sledil njegovim predlogom in je vztrajno zavračal vse spremembe, ki bi okrepile vojsko, državo in kraljevo oblast.
sl.wikipedia.org
V marsičem je porast odvisnikov posledica filozofskih sprememb na katerih se je utemeljevala tako oblast, poslovni običaji, kot tudi marsikatera kultura.
sl.wikipedia.org
V teh težkih časih so se ljudje znali tudi pikro ponorčevati in v lokalnem časopisu dodobra okrcati oblast.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina