Übersetzungen für „posojílo“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

posojíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt FIN

posojilo

Darlehen nt

posojilo

Kredit m

vzeti posojílo

ein Darlehen aufnehmen

odobriti komu posojílo

jmdm einen Kredit gewähren

Beispielsätze für posojílo

brezobréstno posojilo

zinsloses Darlehen

hipotekárno posojilo

Hypothekendarlehen nt

kratkoróčno posojilo FIN

kurzfristiges Darlehen

dolgoróčno posojilo FIN

langfristiges Darlehnen

vzeti posojílo

ein Darlehen aufnehmen

premostítveno posojilo

Überbrückungskredit m

nújno potrebujem posojilo

ich benötige die Leihgabe dringend

časovno nèomejèno posojilo FIN

unbefristetes Darlehen

odobriti komu posojílo

jmdm einen Kredit gewähren

odplačevati posojilo/dolgove FIN

das Darlehen/Schulden abzahlen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vsa ta posojila mora država vrniti do konca leta.

sl.wikipedia.org

O tej obliki prisilnega dela govorimo, ko delavec vzame posojilo pri svojem delodajalcu in ga nato to veže na dotično delovno mesto.

sl.wikipedia.org

Vloženih je bilo veliko prošenj za posojila za odplačilo stroškov ekspedicije.

sl.wikipedia.org

V juniju 1978 je italijanska vlada povišala svoje posojilo s 40 milijard na 115 milijard lir.

sl.wikipedia.org

To prvotno posojilo je omogočilo začetek projekta pozneje istega leta.

sl.wikipedia.org

Mladi princ je živel ekstravagantno življenje, ki je pogosto potreboval posojilo.

sl.wikipedia.org

Lombardni kredit je posojilo z zastavo vrednostnih papirjev.

sl.wikipedia.org

Posojilo lahko vodi k omejevanju delavčeve svobode odločanja na delavnem mestu.

sl.wikipedia.org

Nudi posojila za scenarij, razvoj projekta, produkcijo in distribucijo filma, za treatment pa nepovratna sredstva.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da lahko zlorabljajo identitete ljudi, najemajo posojila, izsiljujejo bolnike in podobno.

sl.wikipedia.org