Übersetzungen für „poškodbo“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

skupíti poškodbo

eine Verletzung erleiden

stakniti poškodbo

sich eine Verletzung zuziehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Nocicéptor je bolečinski receptor, ki reagira na prisotno ali potencialno poškodbo tkiva.

sl.wikipedia.org

Dovolj hitra hospitalizacija lahko prepreči hujšo ledvično poškodbo ter običajno prepreči smrt.

sl.wikipedia.org

V nasprotju pa je bojno kladivo prizadejalo topo poškodbo kljub oklepu.

sl.wikipedia.org

Cotton (1996) navaja, da delavci najpogosteje zahtevajo kompenzacijo za psihološko poškodbo, ko pride do kombinacije stresa in nizke morale na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Zavarovalnica mu je za poškodbo izplačala znesek 800 tisoč dinarjev, kar je bilo takrat ravno vsota za novega fička.

sl.wikipedia.org

Pretesno zategnjene lisice lahko povzročijo poškodbo živcev ali prekinejo pretok krvi.

sl.wikipedia.org

Dolgotrajna vazokonstrikcija povzroči hipoksijo in s tem ishemično poškodbo, posledično pa nastane oteklina (edem) tkiva in krajevna tromboza, kar še poslabša ishemijo in povzroči še več škode.

sl.wikipedia.org

Predvidljivo je, da bo imel pacient s poškodbo frontalnega režnja, ki ima vlogo v pozornosti in delovnem spominu, okrnjeno sposobnost vožnje.

sl.wikipedia.org

Dodatno poškodbo tkiva lahko povzroča imunski odziv na okužbo.

sl.wikipedia.org

C varujejo oči pred poškodbo prostih radikalov, ki jih povzroča ultravijolična svetloba.

sl.wikipedia.org