Übersetzungen für „predsednika“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Kanzlerkandidat(in)

kandidat(ka) m(f) za predsednika vlade [oder kanclerja]

Bundeskanzleramt CH

urad m predsednika zveznega sveta

Kanzleramt

položaj m [oder urad] m predsednika (predsednice) vlade

der Überfall auf den Präsidenten

napad na predsednika

er verübte ein Attentat auf den Präsidenten

izvedel je atentat na predsednika

Übersetzungen für „predsednika“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

razrešítev predsednika

die Amtsenthebung des Präsidenten

izvolíli so predsednika

der Präsident wurde gewählt

kabinét predsednika države

das Amt des Staatspräsidenten

pretendènt za predsednika

Prätendent für den Präsidenten

volíti predsednika/poslance

Präsidenten/Abgeordnete wählen

zabávljati čez predsednika

über den Präsidenten meckern

kandidíral je za predsednika

er kandidierte für das Präsidentenamt

očѓniti predsednika pred javnostjo

den Präsidenten vor der Öffentlichkeit anschwärzen

poskus atentáta na predsednika

Attentatversuch auf den Präsidenten

kritično óst je uperil v predsednika übtr

die Kritik ging in die Richtung des Präsidenten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tam je bil 1801 imenovan za predsednika trgovskega in meničnega sodišča, kjer si je pridobil spoštovanje in ugled gospodarskih krogov.

sl.wikipedia.org

Na položaju je deloval do leta 1991, ko je bil imenovan za predsednika hrama, medtem ko je bil njegov podpredsedniški naslov leta 1992 ukinjen.

sl.wikipedia.org

Kancler je izvoljen na predlog predsednika države v zveznem zboru z absolutno večino vseh poslancev.

sl.wikipedia.org

Predsednika vlade predlaga predsednik republike med tistimi kandidati, ki uživajo večinsko podporo v hrvaškem saboru; kandidata nato izbere parlament.

sl.wikipedia.org

Posledično so se morali odločiti za prihodnjega predsednika stranke člani stranke sami.

sl.wikipedia.org

Spalnica, dnevna soba in delovna soba so ohranjene skupaj s številnimi predmeti predsednika.

sl.wikipedia.org

Britanski monarh izbere in imenuje ministrskega predsednika - izbere lahko kogar koli, čeprav je že dolgo v navadi, da izbere zmagovalca volitev, ker ima le-ta realno možnost za sestavo vlade.

sl.wikipedia.org

Je nekdanji luksemburški kmetijski minister, trenutno pa opravlja funkcijo predsednika poslanske zbornice.

sl.wikipedia.org

Od decembra 2017 je svetovalec predsednika republike v statusu nepoklicnega funkcionarja.

sl.wikipedia.org

Pristojnosti zveznega predsednika so predvsem reprezentativnega pomena in niso vezane na aktivno oblikovanje političnega življenja.

sl.wikipedia.org